quarta-feira, 16 de novembro de 2016

TREMOR DE CÉU, de Vicente Huidobro



VICENTE HUIDOBRO | Tremor de céu
SOL NEGRO Edições | Rio Grande do Norte, 2016
Edição bilíngue: espanhol/português
Tiragem: 80 exemplares
Organização, tradução e nota preliminar © Floriano Martins
Capa & vinhetas © Enrique Molina
Revisão & projeto gráfico © Floriano Martins & Márcio Simões
Brochura, 120 pgs | Formato 14x20 cm
R$ 35,00 (frete nacional simples incluso)

Publicado originalmente em 1931, juntamente com Altazor, sua contraparte em versos, Tremor de Céu, longo poema em prosa poética, é um dos textos mais densos e impactantes do chileno Vicente Huidobro (1893-1948), e signo indelével de sua maturidade poética. Esta edição, contendo o texto integral em edição bilíngue espanhol/português, apresenta ainda a breve conferência “A poesia”, de 1921.

O livro integra a Coleção Cinzas do Sol que traz poetas já incorporados à tradição de diversos tempos e lugares, sempre em edições bilíngues – no caso das traduções – ou, preferencialmente, na ortografia original, no caso daquelas originalmente escritas em português.

*****

Pedidos para o território nacional através de e-mail a
informando endereço completo para remessa de exemplar e anexando confirmação de depósito no valor de R$ 35,00 (trinta e cinco reais) em favor de

FLORIANO BENEVIDES JÚNIOR • Banco BRADESCO
Agência 3456-8 • Conta corrente 17920-5 • CPF 169.613.313-00

Pedidos para o exterior, favor entrar em contato com a editora
reservando exemplar e solicitando maiores informações.
  



Nenhum comentário:

Postar um comentário