quinta-feira, 30 de março de 2017

UN POCO MÁS DE SURREALISMO NO HARÁ NINGÚN DAÑO A LA REALIDAD, de Floriano Martins

FLORIANO MARTINS | Un poco más de surrealismo no hará ningún daño a la realidad
UACM Universidad Autónoma de la Ciudad de México | México, 2015



Tiragem: 1000 exemplares
Capa © Ludwig Zeller & Susana Wald
Brochura, 426 pgs | Formato 14x20,5 cm


$ 30 (trinta dólares, frete incluso)
R$ 45,00 (quarenta e cinco reais, frete incluso)








*****

Hay que aplaudir sobre todo la arquitectura de este libro y la forma como crecen sus capítulos en la medida que avanzamos, como si formaran una afortunada espiral. La selva bibliográfica así lo confirma: una riqueza sin proporción, atenta a las grandes líneas de los temas consagrados, igual que a los más diversos e interesantes aspectos capilares. Floriano Martins alcanza la dimensión casi impenetrable del presente, con sus antenas abiertas a las hojas de vida breve y una zona variable y viscosa de esto que hoy conocemos como blogosfera. Pero ahí no encuentra motivo  para abandonar la diacronía, tampoco se pierde en medio de concepciones historicistas; siempre se basa en una fuerte historiografía.
Martins es uno de los nombres cruciales en la comprensión de las culturas de América Latina. Muy pocos en el continente poseen un tránsito físico y mental como el suyo por las latitudes de este nuestro viejo Mundo Nuevo. Su aventura espiritual bebe en la fuente de José Martí y sueña con una profunda integración poética marcada por el estatuto de la emancipación. Este libro fue escrito por un poeta de fuerte aliento y vigoroso ensayista, además de un artista plástico que no separa la instancia crítica de la creación.

MARCO LUCCHESI
[Poeta, ensaísta, tradutor | Academia Brasileira de Letras]





*****

Pedidos para o território nacional através de e-mail a
informando endereço completo para remessa de exemplar e anexando confirmação de depósito no valor de R$ 45,00 (quarenta e cinco reais) em favor de

FLORIANO BENEVIDES JÚNIOR • Banco BRADESCO
Agência 3456-8 • Conta corrente 17920-5 • CPF 169.613.313-00

Pedidos para o exterior, favor entrar em contato com a editora

reservando exemplar e solicitando maiores informações.


2 comentários:

  1. Parabéns Floriano Martins. Muito sucesso ao novo lançamento.

    ResponderExcluir
  2. A casi un siglo del movimiento artístico-literario llamado surrealismo, sigue dando de que escribir. En la década de los años 20 en Francia se produjo lo que el mundo llamaría surrealismo, gracias al poeta André Breton.
    En América el movimiento fue recibido de diferentes maneras. Floriano Martins aborda con este libro la génesis del surrealismo en América. Es una investigación que aporta varios elementos para identificar la importancia que tuvo en la generación de contenidos artísticos y literarios en nuestro continente. Por ejemplo: en Argentina fue recibido y asimilado de inmediato; en Brasil fue cuestionado y marginado; en Estados Unidos dio píe a la explosión del movimiento Beat.
    Entre las características del surrealismo en América Latina es ver a la poesía como un bien común, en dónde el amor, la libertad y los sueños son el tópico recurrente. También busca encontrar en la escritura automática la herramienta para no aferrarse a la razón.
    El libro de Martins se complementa con las entrevistas a diferentes teóricos, escritores, ensayistas que como autoridades del tema hablan para enriquecer el contenido del mismo
    Sin duda un libro indispensable para la teoría literaria y para el análisis y comprensión del impacto que generó el movimiento surrealista en América.
    [Osvaldo Alcacio Romero]

    ResponderExcluir